FacebookGoogleEmailRSS

Виза США. Заполнение анкеты (для женщин)

На сегодняшний день, Виза в США — это уже не роскошь.Сейчас, практически любой гражданин Украины, имея загран паспорт и желание, может получить американскую визу на 10 лет.

Сегодня мы рассмотрим одну из главных проблем, с которыми сталкиваются в процессе получения визы — заполнение визовой анкеты для женщин. Ниже Вы найдете подробную инструкцию заполнения визовой анкеты для неиммиграционной визы, следуя которой, заполнение анкеты покажется легкой и понятной процедурой.

Как заполнить анкету для визы США для мужчин — можно прочитать в этой статье.

Нужна помощь в оформлении?

Данная статья рассматривает самостоятельное заполнение анкеты для получения визы в США для женщин. Для мужчин анкета более развернутая, об этом — в следующей статье.

visa-USA

Как заполнить анкету на визу в США. 1. Ищем анкету на сайте.

Нужна помощь в оформлении?

Заходим на сайт для заполнение анкеты на неиммиграционную визу США. Дальше:
— выбираем (по желанию) в верхнем правом углу — русский язык;
— выбираем страну — UKRAINE, KIEV;
— нажимаем красную кнопку — START AN APPLICATION.
Виза США

На заполнение анкеты дается ограниченное время, поэтому, в дальнейшем, вы сможете восстановить анкету:
— которую Вы сохранили к себе в компьютер — UPLOAD AN APPLICATION;
— с сервера посольства США — RETRIEVE AN APPLICATION.

Восстановление анкеты.
Если 15 минут закончились, а Вы не успели заполнить анкету, появится сообщение — Your session has timed out.
Виза США
— нажмите Recover Application, либо, если Вы вышли на главную страницу, нажать RETRIEVE AN APPLICATION.
— введите сохраненный ранее ID и нажмите Retrieve Application
Виза США
— Security Question
— First 5 letters of Surname — первые 5 букв вашей фамилии лаинскими буквами, как взагран паспорте
— Year of Birth — год рождение
— What is the given name of your mother’s mother? — секретный вопрос, который Вы выбрали при регистрации
Виза США

Нажимаете на Retrieve Application и Вы возвращаетесь к последней успешной заполненной странице.

Прежде чем заполнять анкету, учтите несколько моментов. Анкета заполняется только на сайте Американского посольства онлайн на английском языке. На эту процедуру вам дают 15 минут.
Хочу обратить Ваше внимание, что анкету нужно заполнять на английском языке, однако, для тех, кто его не знает, есть переводчик, который поможет справиться с языковым барьером.

Как заполнить анкету на визу в США. 2. Запоминаем ID.

После нажатия кнопки START AN APPLICATION, появится окно с ID, который Вам нужно запомнить/записать, для восстановления анкеты если Вы не успеете заполнить анкету в течении 15 минут (а Вы не успеете:))

Выбираете секретный вопрос, к примеру Фамилия матери и запоминаете ответ, который Вы укажете. Это так же понадобится для восстановления анкеты.

И нажимаете кнопку Continued.
Виза США

Как заполнить анкету на визу в США. 3. Заполняем анкету.

Анкета на визу США состоит из 14 частей и 110 пунктов.

Часть 1. Personal information 1 (Личные данные 1).

Surnames — фамилия, указанная в Вашем действующем загран паспорте
Given names — имя, указанное в Вашем действующем загран паспорте
Full name in Native Alphabet — фамилия и имя на украинском языке, указанные в Вашем действующем загран паспорте
Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? Укажите, были ли у Вас другие Фамилии/Имена (девичье, религиозное, профессиональный псевдоним, духовное имя…) — Да/Нет. Если да, укажите все ранее используемые имена. Если имен несолько — нажимаете Add another.
Do you have a telecode that represents your name? Есть ли у Вас код, который представляет Ваше имя? Нажимайте нет.
Виза США

Sex — Male/Female. Пол — Женщина/Мужчина.
Marital status
MARRIED — женат/замужем
COMMON LAW MARRAIGE — гражданский брак
CIVIL UNION/DOMESTIC PARTNERSHIP — однополый брак, официально зарегестрированный
SINGLE — незамужем/неженат
WIDOWED — вдова/вдовец
DIVORCED — разведена/разведен
LEGALLY SEPARATED — проживаете отдельно, но официально не разведены
OTHER — другое.
Date and Place of Birth — Дата и место рождения.
Date — дата рождения. Заполнеям в формате День — Месяц — Год.
City — город рождения.
State/Province — область, провинция. Если нет — ставите галочку Does not apply.
Country/Region — страна рождения.

Нажимаем Next Personal 2.
Виза США

Часть 2. Personal Information 2 (Личная информация 2).

Country/Region of Origin (Nationality) — Страна/Регион происхождения (Национальность)
Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? Была ли у Вас когда-нибудь другая национальность? Да/Нет. Если да, укажите какая.
National Identification Number — идентификационный номер.
U.S. Social Security Number — американский номер социального страхования. Нажимаете — Does not apply.
U.S. Taxpayer ID Number — американский номер налогоплательщика. Нажимаете — Does not apply.

Нажимаем Next: Address and Phone.
Виза США

Часть 3. Address and Phone (Адрес и телефон).
Street Address (Line 1) — улица, номер дома и квартиры.
Street Address (Line 2) — улица, если не хватило места для заполнения в первой строке.
City — город.
State/Province — штат/профинция. Если нет — ставите галочку Does not apply.
Postal Zone/ZIP Code — почтовый индекс
Country/Region — страна/регион
Is your Mailing Address the same as your Home Address? Совпадает ли Ваш почтовый адрес с домашним адресом. Если нет, укажите почтовый адрес.
Виза США

Primary Phone Number — основной номер телефона. Укажите мобильный.
Secondary Phone Number — дополнительный номер телефона. Если нет — ставите галочку Does not apply.
Work phone Number — номер рабочего телефона. Если нет — ставите галочку Does not apply.
E-mail — адрес электонной почты. Если нет — ставите галочку Does not apply.

Нажимаем Next: Passport.
Виза США

Часть 4. Passport information (Данные паспорта).

Passport/Travel Document Type — типа паспорта/проездного документа.
REGULAR — обычный
OFFICIAL — официальный
DIPLOMATIC — дипломатический
OTHER — другой
Как правило, если Вы не гос служащий и не дипломат, у Вас обычный паспорт.

Passport/Travel Document Number — номер загран паспорта, указанный в Вашем действующем загран паспорте
Passport Book Number — дополнительный номер контроля в паспорте. Указываете Does not apply.

Where was the Passport/Travel Document Issued? Где был выдан загран паспорт?
Country/Authority that Issued Passport/Travel Document — страна, где был выдан загран паспорт
City — город, где был выдан загран паспорт
State/Province *If shown on passport — страна/провинция, где был выдан загран паспорт *если указано в паспорте
Country/Region — страна/регион
Виза США

Issuance Date — дата выпуска загран паспорта, указанная в Вашем действующем загран паспорте
Expiration Date — дата окончания действия загран паспорта
Have you ever lost a passport or had one stolen? Вы когда-нибудь теряли паспорт или у Вас его воровали? Если да, указываем номер паспорта и страну, где Вам его выдали.

Нажимаем Next: Travel.
Виза США

Часть 5. Travel Information (Информация о поездке).

Purpose of Trip to the U.S. — предоположительная цель поездки в США. Мы планируем туристическую поездку, поэтому выбираем тип TEMP. BUSINESS PLEASURE VISITOR (B).
Specify — уточнение цели. Выбираем BUSINESS&TOURISM (TEMPORARY VISITOR) (B1/B2). Во многих руководствах я встречала, что нужно указывать TOURISM/MEDICAL TREATMENT (B2). С моей точки зрения, у меня скорее будут бизнес интересы в США, чем лечение. Поэтому, основываясь на своем личном опыте, я рекомендую выбирать B1/B2.
Intended Date of Arrival — планируемая дата прибытия.
Intended Length of Stay in U.S. — укажите, сколько Вы планируете находится в США.
Address Where You Will Stay in the U.S. — адрес, где Вы будете останавливаться во время поездки в США. Укажите любой отель, который найдете на Booking.com.

Секреты поиска жилья на Booking.com

Street Address (Line 1) — улица, номер дома и квартиры.
Street Address (Line 2) — улица, если не хватило места для заполнения в первой строке.
City — город.
State/Province — штат/профинция. Если нет — ставите галочку Does not apply.
Postal Zone/ZIP Code — почтовый индекс

Person/Entity Paying for Your Trip — кто платит за Вашу поездку.
SELF — самостоятельно
OTHER PERSON — другой человек, например муж.
OTHER COMPANY/ORGANIZATION — другая компания/организация

Для посольства, Вы — потенциальный эмигрант. Поэтому, Вам нужно доказать обратное. Лучше, если у Вас будет счет в банке с движением по счету и Вы укажете, что за поездку Вы платите самостоятельно. В крайнем случае, это может быть муж, который подает документы на визу вместе с Вами и тоже собирается в Америку.

Нажимаем Next: Travel Companions.
Виза США

Часть 6. Travel Companions Information (Информация о людях, которые с Вами путешествуют).

Are there other persons traveling with you? Кто-нибудь путешествует с Вами? Если да, появляется вопрос Are you traveling as part of a group or organization?
Если да — укажите название группы.
Если нет — Enter person(s) traveling with you — внесите данные человека, с которым Вы планируете путешествовать.
Surnames of Person Traveling With You — фамилия человека, с которым Вы планируете путешествовать
Given Names of Person Traveling With You — имя человека, с которым Вы планируете путешествовать
Relationship with Person — какие у Вас отношение
PARENT — родители
SPOUSE — муж
CHILD — ребенок
OTHER RELATIVE — другие отношения
FRIEND — друг
BUSINESS ASSOСIATE — партнер по бизнесу, сотрудник по работе

Если с Вами едет несколько человек — добавьте информацию по каждому из них — Add another.

Нажимаем Next: Previous U.S. Travel.
Виза США

Часть 7. Previous U.S. Travel Information (Информация о предыдущих поездках в США).

Have you ever been in the U.S.? — посещали ли Вы когда-нибудь США? Если да — укажите все последние поездки за 5 лет — даты вьезда и длительность пребывания. Если не помните — укажите примерно.
Тут же появится вопрос — Do you or did you ever hold a U.S. Driver’s License? Были ли у Вас когда-нибудь водительские права США? Если да — укажите номер и штат, где их выпустили.
Виза США

Если Вы на все вопросы ответили нет, переходим к следующему пункту.
Have you ever been issued a U.S. Visa? — выдавали ли Вам когда-нибудь визу США?
Если да:
— укажите последнюю выданную визу — дата выдачи (Date Last Visa Was Issued) и номер (Visa Number)
Are you applying for the same type of visa? Вы обращаетесь за тем же типом вищы, что и в прошлый раз?
Are you applying in the same country or location where the visa above was issued, and is this country or location your place of principal of residence? Вы запрашиваете визу в той же стране, где была выдана предыдущая виза и эта страна является местом, где Вы живете?
Have you been ten-printed? — у Вас брали отпечатки пальцев?
Has your U.S. Visa ever been lost or stolen? — была ли Ваша виза украдена или потеряна?
Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked? Была ли Ваша виза отменена или отозвана?
Виза США

Если и на эти все вопросы Вы ответили нет — переходим к следующему вопросу.

Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? Вам когда-нибудь отказывали в выдаче визы или отклоняли Ваш запрос? Если да, описываете когда и почему это произошло.
Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? КТо-то подавал от Вашего имени запрос на иммиграцию в Иммиграционную службу США? Отвечаем — Нет.

Нажимаем Next: U.S. Contacts.
Виза США

Часть 8. U.S. Point of Contact Information (Данные об организации или принимающей стороне в США).

При наличии знакомых остаться в Америке и не вернуться на родину у Вас гораздо больше шансов, чем у любого другого заявителя.

Тем не менее, Вам все равно придется заполнить в анкете данные человека или организации, которые Вы планируете посетить во время поездки в США. Это может быть — адрес Apple store, серфинг спот либо любое другое место. К примеру, я писала адрес Crossfit Box в Лос Анжелесе. Главное, знать, что это за место и почему Вы туда хотите, чтобы дать достойный ответ на собеседовании, если вдруг Вас спросят — почему Вы указали именно это место в анкете.
Виза США

Нажимаем Next: Family.

Часть 9. Family Information: Relatives (Сведения о родственниках).

Father’s Full Name and Date of Birth — полное имя отца и дата рождения.
Is your father in the U.S.? — Ваш отец сейчас в США?
Если да, отмечаете в каком статусе:
— U.S. CITIZEN — гражданин США
— U.S. LEGAL PERMANENT RESIDENT — временно легально проживающий на территории США
— NONIMMIGRANT — неэмигрант
— OTHER/I DON’T KNOW — другое/я не знаю
Виза США

Mother’s Full Name and Date of Birth — полное имя матери и дата рождения.
Is your father in the U.S.? — Ваша мать сейчас в США?
Если да, отмечаете в каком статусе:
— U.S. CITIZEN — гражданка США
— U.S. LEGAL PERMANENT RESIDENT — временно легально проживающая на территории США
— NONIMMIGRANT — неэмигрантка
— OTHER/I DON’T KNOW — другое/я не знаю

Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? Есть ли у Вас какие-либо контакты с родственникамии в США, не считая родителей?
Если да, укажите:
Surnames — фамилия
Given Names — имя
Relationship to You — в каких отношениях Вы состоите
SPOUCE — муж/жена
FIANCE — невеста/жених
CHILD — ребенок
SIBLING — брат/сестра

Если человек несколько, нажмите для каждого Add another.

Do you have any other relatives in the United States? Есть ли у Вас какие-то другие контакты в США? Как я уже говорила, лучше ответить Нет.

Нажимаем Next: Spouse.
Виза США

Часть 10. Family Information: Spouse (Сведения о муже/жене).

Spouse’s Surnames — фамилия мужа/жены
Spouse’s Given Names — имя мужа/жены
Spouse’s Date of Birth — дата рождения
Spouse’s Country/Region of Origin (Nationality) — национальность
Spouse’s Place of Birth City — город рождения
Country/Region — страна/регион
Spouse’s Address — aдрес проживания
Можно выбрать THE SAME AS HOME ADRESS — такой же, как адрес вашего проживания.
Либо выбрать OTHER — и указать адрес, где проживает жена/муж.

Нажимаем Next: Work/Education/Training.
Виза США

Часть 10. Present Work/Education/Training Information (Сведения о работе/обучении/тренингаз).

Primary Occupation — кем Вы сейчас работаете
Из списка выбираете подходящее под Вашу деятельность определение.
Agriculture — Сельское хозяйство
Artist/Performer — Творческий работник/Артист-исполнитель
Business — Коммерция
Communications — Связь и коммуникации
Computer Science — Компьютерные технологии
Culinary/Food Services — Пищевая промышленность и предприятия питания
Education — Образование
Engineering — Инженерное дело
Government — Правительственные структуры
Homemaker — Домохозяйка
Legal Profession — Юриспруденция
Medical/Health — Медицина/Здравоохранение
Military — Военнослужащий
Natural Science — Естественные науки
Not Employed — Безработный
Physical Sciences — Физика
Religious Vocation — Религиозный работник
Research — Научно-исследовательская деятельность
Retired — Пенсионер
Social Science — Социальные науки
Student — Студент
Other — Другое

Если Вы студент — EDUCATION.
Укажите данные о вашем работодателе/университете:
Present Employer or School Name — название организации
Street Address (Line 1) — адрес
City — город
State/Province — штат/провинция, если нет — Doesn’t apply
Postal Zone/ZIP Code — почтовый индекс
Phone Number — номер телефона
Country/Region — страна/регион
Monthly Income in Local Currency (if employed) — месячный догод в гривне
Briefly describe your duties — кратко опишите Ваши обязанности на английском языке

Я, к примеру, нигде официально не трудоустроена, выбрала NOT EMPLOYED и в появившемся окне написала, что я фрилансер.
Виза США

Нажимаем Next: Previous Work/Education.

Часть 11. Previous Work/Education/Training Information (Сведения о предыдущих работе/обучении/тренингах).

Were you previously employed? — были ли у Вас другие работодатели
Если да, укажите:
Employer Name — название организации
Street Address (Line 1) — адрес
City — город
State/Province — штат/провинция, если нет — Doesn’t apply
Postal Zone/ZIP Code — почтовый индекс
Country/Region — страна/регион
Phone Number — номер телефона
Job Title — название должности
Supervisor’s Surname — фамилия руководителя
Supervisor’s Given Names — имя руководителя
Employment Date From — начало работы
Employment Date To — окончание работы
Briefly describe your duties — кратко опишите Ваши обязанности на английском языке

Нажимаем Next: Security and Background.
Виза США

Часть 12. Security and Background: Part 1 (Безопасность и другое: Часть 1).

Последние разделы — мои любимые. Тут и во всех последующих частях предпочтительнее ответить на все вопросы — Нет.

Do you have a communicable disease of public health significance? (Communicable diseases of public significance include chancroid, gonorrhea, granuloma inguinale, infectious leprosy, lymphogranuloma venereum, infectious stage syphilis, active tuberculosis, and other diseases as determined by the Department of Health and Human Services.) Есть ли у Вас какие-то заболевания, которые имеют общественную важность? (гонорея, венерическе заболевания, сифилис и т.д.).
Do you have a mental or physical disorder that poses or is likely to pose a threat to the safety or welfare of yourself or others? У Вас есть какие-то психические отклонения, которые могут угрожать здоровью и жизни окружающих?
Are you or have you ever been a drug abuser or addict? Были ли Вы когда-то или являетесь сейчас зависимым от наркотиков?

Нажимаем Next: Security and Background Part 2.
Виза США

Часть 13. Security and Background: Part 2 (Безопасность и другое: Часть 2).

Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of a pardon, amnesty, or other similar action? Вас когда-нибудь арестовывали или Вы принимали участие в преступлении, даже если Вас оправдали, амнистировали?
Have you ever violated, or engaged in a conspiracy to violate, any law relating to controlled substances? Вы когда-нибудь нарушали законы или были вовлечены в подобные действия?
Are you coming to the United States to engage in prostitution or unlawful commercialized vice or have you been engaged in prostitution or procuring prostitutes within the past 10 years? Едете ли Вы в США с целью занятия проституцией или занимаетесь ли Вы проституцией либо были вовлечены в нее последние 10 лет?
Have you ever been involved in, or do you seek to engage in, money laundering? Имели ли Вы отношение к незаконному отмыванию денег?
Have you ever committed or conspired to commit a human trafficking offense in the United States or outside the United States? Вы когда-ниибудь принимали участие в заговоре, который предполагает торговлю людьми в пределах и за пределами США?
Have you ever knowingly aided, abetted, assisted or colluded with an individual who has committed, or conspired to commit a severe human trafficking offense in the United States or outside the United States? Вы когда-нибудь поощряли, помогали людям, которые совершали либо были намерены совершить сделку, связанную с торговлей людьми в пределах и за пределами США?
Are you the spouse, son, or daughter of an individual who has committed or conspired to commit a human trafficking offense in the United States or outside the United States and have you within the last five years, knowingly benefited from the trafficking activities? Являются ли Ваш супруг/супруга, сын или дочь причастными к подобным преступлениям за последние 5 лет?

Надеюсь, вы ответили везде Нет.

Нажимаем Next: Security and Background Part 3.
Виза США

Часть 14. Security and Background: Part 3 (Безопасность и другое: Часть 3).

Do you seek to engage in espionage, sabotage, export control violations, or any other illegal activity while in the United States? Планируете ли Вы шпионажем, саботажем, нарушения правил экспортного контроля, или любой другой незаконной деятельностью во время пребывания на трерритории Соединенных Штатов?
Do you seek to engage in terrorist activities while in the United States or have you ever engaged in terrorist activities? Планируете ли Вы участвовать в террористической деятельности во время пребывания на трерритории Соединенных Штатов или Вы когда-нибудь занимались террористической деятельностью?
Have you ever or do you intend to provide financial assistance or other support to terrorists or terrorist organizations? Вы когда-нибудь оказывали или планируете оказывать финансовую помощь или иную поддержку террористов или террористических организаций?
Are you a member or representative of a terrorist organization? Являетесь ли Вы членом террористических организаций?
Have you ever ordered, incited, committed, assisted, or otherwise participated in genocide? Вы когда-нибудь заказывали, подстрекали, совершали, помогали, или иным образом участвовали в геноциде?
Have you ever committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in torture? Приходилось ли Вам совершать, приказывать, подстрекать, помогать, или иным образом участвовать в пытках?
Have you committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in extrajudicial killings, political killings, or other acts of violence? Совершали ли Вы либо приказывали, подстрекали, помогали, или иным образом участвовали в казнях без суда, политических убийствах либо других актах насилия?
Have you ever engaged in the recruitment or the use of child soldiers? Вы когда-нибудь занимались вербовкой или использовали детей-солдат?
Have you, while serving as a government official, been responsible for or directly carried out, at any time, particularly severe violations of religious freedom? Были ли Вы ответственны, находясь на службе в качестве государственного чиновника, за серьезные нарушения свободы вероисповедания?
Have you ever been directly involved in the establishment or enforcement of population controls forcing a woman to undergo an abortion against her free choice or a man or a woman to undergo sterilization against his or her free will? Вы когда-нибудь принимали непосредственное участие в создании или исполнении контроля за населением, заставляя женщину сделать аборт против ее свободного выбора либо заставляли мужчину или женщину пройти стерилизацию против их свободной воли?
Have you ever been directly involved in the coercive transplantation of human organs or bodily tissue? Вы когда-нибудь были непосредственно вовлечены в принудительную трансплантации человеческих органов или тканей тела?

Надеюсь, Вы везде отметили Нет.

Нажимаем Next: Security and Background Part 4.
Виза США

Часть 14. Security and Background: Part 4 (Безопасность и другое: Часть 4).

Have you ever sought to obtain or assist others to obtain a visa, entry into the United States, or any other United States immigration benefit by fraud or willful misrepresentation or other unlawful means? Вы когда-нибудь пытались получить или помогать другим получить визу, въезд в США или любую другую США иммиграционной льготы путем обмана или предоставления заведомо ложных сведений или иных незаконных мер?

Нажимаем Next: Security and Background Part 5.
Виза США

Часть 15. Security and Background: Part 5 (Безопасность и другое: Часть 5).

Have you ever withheld custody of a U.S. citizen child outside the United States from a person granted legal custody by a U.S. court? Вам когда-нибудь отказывали в опеке над ребенком, который является гражданином США за пределами Соединенных Штатов?
Have you voted in the United States in violation of any law or regulation? Вы голосовали в Соединенных Штатах в нарушение любого закона или нормативного акта?
Have you ever renounced United States citizenship for the purposes of avoiding taxation? Вы когда-нибудь отказывались от гражданства Соединенных Штатов в целях уклонения от налогов?

Нажимаем Next: PHOTO.
Виза США

Часть 16. Upload Photo (Загрузить фотографию).

Нажимаем Upload Photo, потом нажимаем «Выбрать файл» и выбираем путь, где лежит фотография.
Нажимаем Next: Upload selected PHOTO.
Виза США

Если все ок, появится зеленый значок.
Нажимаем Next: Continue using this PHOTO.

Если нет, у Вас фото в плохом или неправильном формате. Попробуйте загрузить другую фотографию.
Виза США

Нажимаем Next: Review.

Часть 17. Проверка анкеты.

После этого появится Ваша заполненная анкета, которую Вам необходимом проверить страница за страницей. В случае, если Вы допустили какую-либо ошибку, вверху каждой страницы есть пункт «Edit», нажав на который, Вы сможете исправить допущенные ошибки.
Виза США

В самом конце появится Location information — информация о Вашем месторасположении.
Нажимаем Next: Sign and Submit.

Часть 18. Sign and Submit (Подпись и подтверждение).

Did anyone assist you in filling out this application? Кто-нибудь помогал Вам заполнять анкету.
Если да, укажите данные этого человека:
Surnames — фамилию
Given Names — имя
Address — адрес
Relationship to You — какие у Вас отношения

E-Signature Электронная подпись
Enter your Passport/Travel Document Number Веедите номер загран паспорта
Enter the code as shown введите код, указанный на рисунке

После нажатия кнопки Sign and Submit вы не сможете вносить изменения в свою анкету, поэтому проверьте все Ваши данные.
Нажимаем Next: Sign and Submit Application.
Виза США

После сообщения You have successfully signed and submitted your application. You cannot make any changes to your application at this point. Please click ‘Next: Confirmation’ to complete the application process., нажимаем Next: Confirmation.
ВВиза США

Часть 19. Confirmation (Подтверждение).

Страницу, которая появится у Вас на экране, нужно распечатать и взять с собой в посольство.
Виза США

Поздравляю, Вы самостоятельно заполнили анкету для получения визы США!
Как записаться на собеседование, оплатить консульский сбор, какие документы необходимо брать с собой в посольство США и какие вопросы Вам будут задавать — все это в моей следующей статье.

Понравилась статья — жми Like:)

Нужна помощь в оформлении?



Booking.com

  • Pingback: Как самостоятельно заполнить анкету на визу США (для мужчин) |()

  • Pingback: Как самостоятельно оформить визу в США. |()

  • Катерина

    Спасибо за интересную и позновательную статью 😉

    • admin

      Рада, что статья оказалась полезной для Вас!

      • Алена

        Подскажите пожалуйста, а если участвовали в ГринКард несколько лет назад и не выиграли, то отвечать да или нет на вопрос о получении визы?

        • Здравствуйте, Алена

          Вы играли в лотерею. Не выиграли, не подавали документы, ничего не оформляли.
          Отвечаете «нет».

          • Марина

            а если подавали на карту в этом году, не выиграла, то что отвечать? данные еще совсем свежие, может они в посольстве имеют доступ к такой информации изапишут меня в потенциальные иммигранты?
            также, можно обратиться ли к вам, чтобы вы заполнили для меня такую анкету? если да, контактируйте со мной p12o34@mail.ru
            заранее благодарна за ответы.

          • Марина, здравствуйте

            Неважно, когда Вы играли в лотерею. Пока Вы не выиграли и не подали документы на рассмотрение — это не имеет значения.

            По-поводу анкеты написала Вам на почту.

  • Оксана

    Благодарю Вас за четкую инструкцию. Я заполнила анкету только благодаря Вам!!! На мой взгляд, в интернете нет более подробной информации. Спасибо Вам за потраченное на нас время! И ВИЗУ я получила. Удачи в путешествиях!

    • Visa support

      Оксана, рада, что инструкция была Вам полезна и, особенно, что вы получили визу!

  • Очень полезная информация, спасибо огромное.

    У меня к Вам вопрос. Какой перечень документов необходимо отсылать в посольство и надо ли это делать?

    • Visa support

      Добрый день, Ольга

      Если Вы меете ввиду восстановление визы, отправляйте все документы, которые считаете необходимыми.

  • Наталья

    Добрый день!
    а если мы подаем документы с мужем то это 2 отдельные анкеты надо заполнить?

    • Visa support

      Добрый день, Наталья!

      Да, если Вы подаете документы с мужем, нужно заполнить две отдельные анкеты.

    • Добрый день, Наталья!

      Да, если Вы подаете документы с мужем, нужно заполнить две отдельные анкеты.

  • Райхана

    Здравствуйте. Как мне правильно заполнить, я в разводе но живу в гражданском браке, и я хочу поехать с ребенком ,ему 7 лет, ему нужно будет отдельно заполнять анкету?Разрешение первого мужа нужно? или сейчас это уже не обязательно?Спасибо.

    • Visa support

      Добрый день, Райхана.

      — Указываете гражданского мужа
      — заполняете анкету и на ребенка
      — разрешение отца нужно для выезда заграницу, для визы не нужно

    • Добрый день, Райхана.

      — Указываете гражданского мужа
      — заполняете анкету и на ребенка
      — разрешение отца нужно для выезда заграницу, для визы не нужно

  • Наталья

    Спасибо огромное за такую подробную инструкцию , действительно из того что я читала — эта просто супер!!! И очень радует , что хоть живет не в самое простое время а все таки есть еще такая как вы бескорыстная умничка . Прочитала Вашу статью и решила что попробую сама получить визу для всей моей большой семьи , а так как уже что называется дуешь и на холодное ( все таки на четверых по 160 долл. сумма не такая уже и маленькая) сразу возник наверное глупый вопрос — при заполнении платежек на оплату визового сбора , надо оформлять платеж на каждого члена семьи отдельно и типа дети тоже являются плательщиками ? Если у вас будет такая возможность , то подскажите пожалуйста. Заранее вам благодарна и огромного вам здоровья и финансовых возможностей на путешествия.

    • Добрый день, Наталья

      при заполнении платежек необходимо заполнять платежку на каждого человека, который заполняет анкету, в том числе и на детей.
      В платежке укажите ФИО детей, как в загран паспорте.

      Каждая платежка — это номер, с помощью которого Вы потом запишетесь на собеседование.

  • Наталья

    Еще раз спасибо вам огромное !

  • ИРина

    Отличная статья ! Спасибо . Отчества нигде не нужно указывать ?
    Очень помогло ваше объяснение по поводу куда конкретно я еду — сейчас выберу )))
    И еще один вопрос у меня адрес прописки не совпадает с адресом проживания — что указывать в анкете ? Фактический или прописку ?
    Спасибо еще раз !

    • Добрый день, Ирина.

      отчество указывать нигде не нужно.
      Вам нужно указывать адрес прописки, а там где почтовый адрес — фактический адрес проживания.
      Или указать и там и там фактический адрес проживания.

  • подскажите если в консульстве забрали документы на вклейку визы, то сколько там будет паспорт ? просто хочу подать перед поездкой (есть желание на нг поехать в штаты отметить там) подать на американскую визу и после уехать в европу по делам.

  • Olga Vodianna

    Мне сегодня отказали ((( спасибо Вам, очень помогли в заполнении анкеты. Но увы, результат неудовлетворительный. Дали информ письмо, о том что я не подтвердила свое желание остаться в Украине. Но само интересное у меня ни одного документа не спросили. Возможно они до собеседования все пробивают и уже знают что у тебя есть с недвижимости. Да, я не замужем, детей нет, мне 31 год. Но блин, у меня есть собака которую я бы никогда не бросила. ((( Вот как в следующий раз получить визу? Как им доказать что я вернусь, и лечу всего лишь на 10 дней погулять по Нью Йорку.

    • Ольга, здравствуйте.

      Жаль, что Вы получили отказ. Документы не смотрят в 99% случаев. Никто ничего не пробивает, думаю, просто смотрят на Вас и Ваш паспорт и, если есть хоть какие-то сомнения, ставят отказ.

      Чтобы получить визу Вам нужно изменить текущую ситуацию, а именно:
      — забыть на время про Америку
      — путешествовать по другим странам
      — возможно, увеличить доходы

      Путешествия — это основное. И главное, не спешить попасть в США, ведь вокруг столько стран.

      • Olga Vodianna

        у меня много шенгенских виз в паспорте, он весь в печатях, путешествую много. И доход у меня очень приличный даже. Но вот что-то пошло не так ))))) Возможно не на того офицера попала )) я была 5я в очереди, и у него 3, и всем отказы )) Ну ничего, через время попробую еще )

        • Как-то значит себя вели неправильно, по мнению офицера, естественно. И по моим ощущениям, мужчины у них более строгие офицеры:)

  • Ольга

    Подскажите пожалуйста,
    1. Я муж и ребенок 3года, Как заполнять анкету для ребенка? (у него свой загран паспорт).
    2, За ребенка тоже 160дол. оплачивать?
    3. Ребенка тоже на собеседование брать?

    • Здравствуйте,

      1. Да, заполнять анкету на ребенка так же, как для взрослых
      2. 160 долларов визовый сбор США для любого заявителя независимо от возраста.
      3. Ребенка брать на собеседование после 14 лет.

  • Alena

    Добрый день, мне тоже нужна помощь для заполнения анкеты, мне указывать девичью фамилию? Собеседование проходит на русском или ангийском языеке?

    • Добрый день

      Указывать текущую фамилию и все предыдущие фамилии.
      Собеседование на русском языке.

      • Alena

        Спасибо за быстрый ответ

  • Галина

    Здравствуйте, не могу распечатать бланк платежа консульского сбора. Вместо бланка чистые страницы. Если можете, подскажите, что сделать. Спасибо за статью, очень помогла.

    • Здравствуйте, Галина

      Следуййте инструкции на сайте посольства — нужно внести правка в настройках Adobe Acrobat Reader.
      http://www.ustraveldocs.com/ua_ru/ua-gen-faq.asp

      Вы можете скачать депозитный бланк для оплаты консульского сбора по этой ссылке.

      Вы можете сохранить его на жестком диске вашего компьютера, нажав по ссылке правой кнопкой мышки и выбрав опцию: «Сохранить ссылку как». Для того, чтобы Вы смогли открыть/просмотреть депозитный бланк, Вам необходимо установить на вашем компьютере последнюю версию программы Adobe Acrobat Reader. При первом открытии документа , пожалуйста выберите опцию «Установки» в меню «Правка». Затем выберите опцию «Изменить настройки» в меню «Диспетчер доверия» и выберите: «Разрешить открывать вложенные не PDF файлы во внешних приложениях» и подтвердите выбор, нажав кнопку «ОК».

      Так же Вам надо будет проверить настройки «Javascript» на Вашем компьютере. На некоторых компьютерах сначала необходимо активировать настройки для депозитного бланка. Для этого Вам нужно:

      Выбрать опцию «Редактирование» в главном меню при открытии бланка в программе Acrobat Reader.

      Дальше, в меню «Установки» выберите опцию «JavaScript».

      В квадратном окне выберите опцию «Активировать Acrobat JavaScript». Для подтверждения нажмите кнопку «Ok».

      Если будет необходимо выполнить какие-либо другие операции с документом, инструкции о решении той или иной проблемы появятся на самом бланке. Пожалуйста, следуйте Всем инструкциям.

  • Галина

    Здравствуйте, при заполнении анкеты выдает «Please correct all areas in error as indicated below. Once you have finished, click ‘Save’ or ‘Next’ to continue completing your online application form.
    Intended Length of Stay in U.S. is invalid.» Что делать? Спасибо за помощь.

    • Здравствуйте, Галина

      Будет лучше, если Вы приложите копию экрана, чтобы можно было посмотреть, как вы заполнили графу с количеством дней пребывания.

  • Аида

    Добрый день! Леся, подскажите пожалуйста, если собираешься ехать с друзьями, то стоит указывать их в попутчиках или ограничиться мужем? Предыдущие места работы- действительно нужно писать? И если в Нью-Йорке проживает родная сестра моей бабушки, и я возможно с ней встречусь, разве мне нужно её указывать? считается ли она родственником для меня? Спасибо!!!

    • Здравствуйте, Аида

      С моей точки зрения, писать нужно только правду. Иначе, если на собеседовании Вам зададут такой вопрос и Вам придется соврать уже офицеру. А это повлияет на результат.
      Поэтому, пишите про друзей, работу и про родственницу, правда, она скорее знакомая.

  • Svetlana Nikolaevna

    Здравствуйте, Леся! Заполняю анкету, и когда пишу город своего рождения — маленький в Киевской области, выбивает ошибку в этой строке. Что в таком случае делать?

  • Svetlana Nikolaevna

    Леся, помогите! Заполнила анкету, уже подписывать её надо — выбивает вот такую ошибку при подписи https://uploads.disquscdn.com/images/28495d15c71530887a336c45a04b3a39600ab045b3c48bb12dfd1989b34a1c7f.png . Что делать??

    • Здравствуйте, Светлана

      Ошибка у вас с браузером/компьютером. Попробуйте другой браузер/компьютер.

  • Ксения

    Добрый день! Помогите, возник вопрос— Country/Region of Origin (Nationality) — Страна/Регион происхождения (Национальность)- писать страну, где родился? Просто национальность и страна рождения не совпадают у меня. И ещё, предыдущее место работы, указывать только одно или же надо перечислить все места, которые указаны в трудовой за всю жизнь ( вопрос актуален для женской и мужской анкеты)? Спасибо вам большое!!!

    • Ксения, здравствуйте.

      В «дата и место рождения» — указываете страну, где родились.
      В «страна происхождения» указываете страну по национальности.
      Предыдущие места работы дает указать максимум два, указывайте последние два.

      • Ксения

        Спасибо вам большое!!!

  • Татьяна, здравствуйте

    Для американцев Ваш брат — очень дальний родственник для Вашего ребенка. О каком пункте в анкете идет речь?

  • Sveta Medyanyk

    Добрый день, Леся.
    Спасибо Вам большущее за хорошую помощь. У меня только почему-то не сохраняется фото. Прошло проверку, всё ОК. С зелёной галочкой. Но когда загружаю уже проверенное фото,- на месте фотографии сообщение: произошла ошибка в процессе установки фотографии. Попробуйте позже. И ниже кнопка: выбрать другое фото.
    Благодарю сердечно.

    • Здравствуйте, Света

      Может быть какая-то ошибка, возьмитк фотографию с собой на собеседование.

      • Sveta Medyanyk

        Спасибо, попробую сделать новое фото.
        Леся, вам еще раз большое спасибо. Вы делаете добро бесплатно. Сейчас это редкость. Удачи вам и всего самого хорошего!

  • Татьяна

    Здравствуйте, Леся! Скажите, пожалуйста, если человек фрилансер, то как это воспринимается консулом? Можете рассказать о своем опыте? Или, может, вам вообще не приходилось отвечать на вопросы о работе. По анкете, заявителем является супруг, он официально трудоустроен, а вот я — супруга (сопровождающая особа) — фрилансер.

    • Здравствуйте, Татьяна

      Главное, это чтобы ваша деятельность была доходной. То есть, если вы, к примеру, занимаетесь вязанием и получаете 100 долларов в месяц — это немного и не является гарантией того, что вы вренетесь.
      С другой стороны, у вас есть муж, который привязан к работе, достаточно зарабатывает и тут он может являться гарантом вашего возвращения.
      Все ситуации индивидуальны, но о том, чем вы занимаетесь и сколько зарабатываете — на собеседовании, как правило, всегда спрашивают.

  • Светлана

    Здравствуйте, хочу поделиться своим опытом. К сожалению отказ, первый на моей практике, получения виз. Но что я поняла, исходя из личного собеседования и общения и наблюдения за другими людьми во время ожидания. Не выбирайте типа виз B1/B2 если вы не директор крупной компании или как минимум не востребованный айтишник, выбирайте B2 к ней требования и условия получения проще. Пишите доход офиц зарплата плюс все что вы можете себе приписать если на вас есть квартира доход от «воображаемой аренды» подработки по специальности итп. Всем кто пришел с детьми при мне выдали визы, все семейным парам или людям которые решили стать таковыми на время собеседования, а это было видно, визы дали тоже. Большое влияние имеет человеческий фактор если вы женщина и пришли одна, лучше оказаться у визового офицера мужчины. Я, например, пришла одна и несмотря на то что у меня достаточно высокий официальный доход ( документы так никто и не посмотрел), малолетний ребенок ( никто не смотрел) и официальная работа, недвижимость депозит в банке ( не смотрела и не спрашивала)плюс 3 мультишенгена на год и два по 2 года за последние пять лет ( это она смотрела) через минуту нашего собеседования мне был дан отказ. При этом визовый офицер как только увидела меня с первой же секунды сделала гримасу. Наш диалог:
    Видит меня гримаса ( я одета в джинсы кофточку и пуховик. Кстати одежда мне кажется должна быть чем проще тем лучше): «Здравствуйте ваш паспорт»
    печатает..
    Я даю паспорт.
    О: «Цель поездки»
    Я: туризм
    О: «кем работаете?»
    Я: частный предпринимаетль ( это указано в анкете)
    О: «второй паспорт есть?» ( у меня два действующих)
    Я: даю ей паспорт листает смотрит
    О: «муж дети есть?»
    Я: ребенок
    Она вам отказ и дает лист

  • Татьяна

    Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как мне поступить: мой гражданский муж — гражданин Америки, но у него есть вид на жительство в Украине. Его дети живут в Америке. Стоит ли при получении мной визы указывать всю эту информацию? Не покажусь ли я потенциальным эмигрантом, хотя имею в Киеве работу, квартиру и счет в банке?

    • Здравствуйте, Татьяна

      Я рекомендую говорить и указывать максимально правду. Если вы планируете утаивать какую-то информацию, это может негативно повлиять на результаты собеседования.

      • Татьяна

        Леся, спасибо за быстрый ответ и за информацию 🙂

  • Svetlana Kotlyakova

    Леся, добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, в строке о месячном доходе в гривне что писать, если на одной работе я устроена официально, но там небольшой доход, а на другой неофициально, но с очень хорошей зарплатой на руки?
    И еще вопрос, я обязательно должна буду прилететь именно в тот город, который указываю в анкете, как место прибытия? Или после получения визы мой маршрут может потом быть какой угодно, никто не станет проверять? Например, в анкете я пишу, что собираюсь в Лос-Анджелес, а сама прилечу в Портленд.
    Заранее спасибо за ответ!

    • Здравствуйте, Светлана

      Указывайте ваш доход — там же не стоит вопрос о конкретной зарплате в конкретной фирме. Детали расскажете на собеседовании, если будет необходимость.
      На границе у офицера возникнет вопрос — почему изменились планы. Но все мы люди и планам свойственно меняться. И если у вас будет нормальное объяснение — проблем не будет, К примеру, вы могли найти более дешевые билеты.

      • Svetlana Kotlyakova

        Леся, спасибо большое за ответ!

  • Ирина

    Здравствуйте подскажите пожалуйста в начале анкеты я указываю гражд брак, но до него была замужем и муж умер .Как правильно заполнить анкету ведь дальше в анкете нужно указывать предыдущего. мужа.

    • Здравствуйте.

      Указываете данные предыдущего мужа, то, что он умер, в данном контексте не имеет значения.

  • Здравствуйте, Ирина

    Так и пишите — без работы, муж оплачивает поездку. На собеседовании можете сказать о доп доходе — квартирах.

  • Анна

    Здравствуйте, Леся.
    Подскажите — стоит ли упоминать что еду к молодому человеку который сейчас находится на стажировке стартапа (на ограниченный срок на месяц) просто потому что соскучилась и планируем вместе вернуться тк мне на работу 3го числа и пора начинать ремонт (остановиться планирую в их съемной квартире) или лучше просто сказать что еду туристом сама по себе
    я не замужем и мне нет 30.
    Спасибо заранее за ответ!

    • Здравствуйте.

      Я всегда рекомендую говорить правду.

  • Ирина

    Доброго времени суток.
    Леся, у нас такая ситуация. У меня друг американец. Он подал у себя в Америке на визу невесты. Ему сказали, что очень большая очередь и наши бумаги будут рассматривать только в августе. Но мы очень хотим встретиться. Он позвонил и узнал, что я могу приехать по туристической визе, и что ее мне могут дать на 3 месяца. Вопрос: дадут ли мне в таком случае визу? Как мне вообще себя вести? Мне надо сразу им об этом сказать?
    Выписку из банка, справку с работы, справку о несудимости — переводить? (я хочу их взять на собеседование)
    И еще у меня дочка ей 13 лет. Могу ли я сделать для нее попозже туристическую визу? ну к примеру через месяц?

  • Андрій

    Доброго дня підскажіть будь-ласка у мене така ситуація я оформив дс-160 але не розпечатиав її анкету саму, так як не було прінтера в дома але я її сохранив , на даний час е як розпечатати але я не знаю як себе знайти я виписав під час зберіганя свій номер айді підскажіть будь-ласка що в такій ситуації робити. я вчора тільки заповнив анкету.

    • Добрий день,

      Анкету роздруковувати непотрібно. Необхідно роздрукувати тільки «Confirmation page».
      Якщо ви не роздрукувала та не зберігли цю сторінку, треба спробувати зайти та роздрукувати.
      Буває, що зайти не виходить та доводиться заповнювати анкету повторно.

  • Ксеня

    доброго дня! Леся, підкажіть будь ласка,чи може анкету заповнити і подати за мене дочка , яка живе в штатах з моєї ел.почти

    • Доброго дня, так, дочка може заповнити.
      Наприкінці анкети треба буде відмітити, що дочка допомагала заповнювати анкету.

  • Татьяна Шевчук

    якщо не має «Confirmation page» в роздрукованому вигляді, а зайти на неї на сайті не виходить, а є тільки код підтвердження анкети дс-160, він підійде?

    • У меня была такая ситуация, я обратилась в кол-центр, они сказали заполнить анкету заново;(

  • Саша

    спасибо большое за статью-инструкцию и за то, что делитесь опытом! Возможно странный вопрос, но имеет ли значение но прилету в штаты, если вы получили визу, но едите не в указанный в анкете период времени, хоть и в тот же город и в той же компании?

    • Здравствуйте!

      Главное, чтобы вы могли это внятно объяснить на границе офицеру. Скорее всего, он вас спросит — почему летите в другой период времени.

CyberChimps
МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов